The ODDC Server requires Microsoft SQL Server or Microsoft SQL Server Express to be installed.
When the ODDC Server is started, it automatically creates its own database on the MS SQL Server, unless one already exists.
This guide does not cover the installation of Microsoft SQL Server. You can find installation information here: https://www.microsoft.com/en-us/sql-server#Get-started.